Президент: о сохранении русского языка и отстаивании его пространства в мире

«Сегодня мы сталкиваемся с попытками искусственно — я хочу это подчеркнуть, именно искусственно, грубо, подчас бесцеремонно сократить пространство русского языка в мире, вытеснить его на периферию», — констатировал президент России Владимир Путин на заседании Совета по русскому языку.

«Войну русскому языку объявляют не только пещерные русофобы, а это мы тоже наблюдаем, это не секрет, разного рода маргиналы активно и агрессивно работают, агрессивные националисты, к сожалению, в некоторых странах это становится вполне официальной государственной политикой», — отметил Путин.

По его мнению, за такой политикой «все то же давление, прямое нарушение прав человека, в том числе — права на родную речь, на культуру и историческую память». «На нас, на нашей стране лежит громадная ответственность за сбережение, развитие и распространение русского языка, русской литературы», — уверен президент.

Путин призвал не называть русский язык оружием, чтобы с ним не боролись как с оружием. «Давайте не будем употреблять таких слов. В этом есть смысл — не употреблять их, потому что если это оружие, то с ним начнут бороться как с оружием. С ним и так борются, но из других соображений. Да, это в известной степени сила, мягкая сила, и этого вполне достаточно», — сказал он, комментируя на заседании реплику своего советника Владимира Толстого о том, что русский язык — это мощное оружие.

Путин указал, что влияние той или иной страны в мире определяется не оружием, а экономикой, а оружие, культура, образование, наука являются производными от экономики. «Все это очень быстро закисает, если не поддерживается высокоразвитой и энергично развивающейся экономикой», — добавил он.

Путин не согласился со словами еще одного участника заседания о том, что законы рынка ведут к вытеснению языков. «Не ведут, наоборот. Еще в советские времена во всей Восточной Европе активно изучали русский язык, потому что это было целесообразно и выгодно в непримитивном смысле этого слова знать русский язык — главным партнером был Советский Союз, и от этого знания зависела карьера», — пояснил президент.

А после распада СССР, отметил Путин, интерес к русскому языку стал затухать, «и это затухание искусственно подогревается, потому что Россию побаиваются до сих пор».

Сохранение русского языка в мире

Президент поставил две задачи по сохранению русского языка в мире. Первой он назвал необходимость «обеспечить достойный уровень знаний, общей грамотности граждан России и тем самым — глобальную конкурентоспособность, притягательность русского языка как современного, живого, динамично развивающегося средства общения». «Вторая [задача] — реализовать действенную систему поддержки русской языковой среды за рубежом, в информационной, образовательной, в гуманитарной сферах», — сказал глава государства.

Он отметил, что «в последние годы по этим направлениям достаточно много сделано». «Вопросы русского языка, литературы отражены в ключевых программных документах, занимают одно из центральных мест в основах государственной культурной политики и в стратегии развития информационного общества», — привел примеры Путин. Он также напомнил, что утверждены концепция преподавания русского языка и литературы в России и концепция господдержки и продвижения русского языка за рубежом.

По оценке президента, «темы, которые связаны с русским языком, с государственным языком для России относятся к наиболее важным темам как для страны в целом, так и для каждого гражданина, для соотечественников и миллионов людей по всему миру, которые говорят на русском языке, используют его в работе, в творчестве, в общении». «Уникально богатый, многообразный, многогранный русский язык — безусловная часть мирового культурного наследия, но главной была и остается его значимость для нашей страны, для России, где он служит основой духовно-исторической общности десятков самобытных культур и народов, в огромной степени обеспечивает суверенитет, единство и идентичность российской нации», — указал Путин.

Интерес к русскому языку

Интерес к русскому языку будет увеличиваться по мере роста влияния и привлекательности России в мире, считает Путин. «Интерес к русскому языку в мире будет возрастать по мере роста нашего благосостояния в самом широком смысле этого слова, и народного благосостояния, и страны в целом, по мере роста влияния. А не будет этого, то не будет, хоть тресни, хоть у нас еще два-три толстых или четыре пушкиных появятся, будут переводить просто, и все, будут хорошие переводчики. А если страна будет мощной, сильной, привлекательной, притягательной, то будут учить русский язык», — сказал глава государства.

Президент обратил внимание, что сейчас в некоторых странах, с которыми у России начало возрождаться экономическое и политическое сотрудничество, начался и всплеск интереса к русскому языку, «причем не только в республиках бывшего СССР, но и в так называемом дальнем зарубежье очевидный интерес возникает».

Он отметил, что «как только страна начинает развиваться, как только экономика начинает дышать, так сразу по-другому начинают играть завоевания России в сфере культуры, образования, все сразу к этому подтягивается, и обороноспособность в этом смысле играет не последнюю роль — все это работает в комплексе».

«Все это нужно учитывать. Конечно, если мы сам инструмент будем тупить, то ничего хорошего из этого не получится — ни внутри страны, ни вовне. Он должен быть в надлежащем состоянии всегда, мы должны об этом заботиться», — подчеркнул глава государства.